
1 kg hovězího flank steaku (nebo rump)
Směs na marinování masa:
2 lžíce sójové omáčky
2 limetky
1 lžíce hnědého cukru
2 lžíce slunečnicového oleje
1 lžíce hrubé soli
1 lžička pepře
Salát z pečené řepy, kaděrávku a mandlí:
1 kg červené řepy
2 hrsti kapusty kadeřavé
90 g mandlí (blanšírovaných)
1 červená cibule
1 lžíce olivového oleje
½ lžičky kari
½ lžičky soli
½ lžičky pepře
Pečené batáty:
1 kg sladkých brambor
½ lžičky soli
2 lžíce olivového oleje
½ lžičky chilly vloček
½ lžičky pepře
3 ks čerstvého rozmarýnu
Omáčka chimichurri:
1 hrst petrželky
1 hrst čerstvého koriandru
2 stroužky česneku (oloupané)
2 chilli papričky (červené)
2 lžíce bílého vinného octa
1 citron
½ lžičky soli
½ lžičky pepře
Začneme s přípravou masa. Suroviny na přípravu směsi na marinování smícháme v mělké nádobě a maso marinujeme z obou stran. Přikryjeme ho alobalem a necháme odležet minimálně na 30 minut maximálně na 2 hodiny.
Mezitím si nachystáme salát, batáty a omáčku chimichurri. Začneme salátem. Červenou řepu nakrájíme na silné plátky, kadeřávek rozdrobíme na menší části, cibuli nakrájíme nadrobno, přidáme olivový olej s kořením a dame na plech vyložený pečicím papírem.
Vložíme do trouby předehřáté na 180 °C a pečeme 20 minut. Mandle nasucho opražíme na pánvi a ozdobíme jimi všechny opečené suroviny na salát.
Batáty oloupeme, nakrájíme na kolečka silná asi centimetr. Zalijeme olivovým olejem, posypeme hrubozrnnou solí, pepřem a nadrobeným rozmarýnem. Vložíme do teplovzdorné nádoby a dáme do trouby předehřáté na 190 °C. Pečeme zhruba 20 minut.
Upečené batáty posypeme vločkami chilli.
Na závěr si připravíme omáčku chimichurri. Petrželovou nať a koriandr umyjeme, nasekáme nadrobno a vložíme do mixéru. Přidáme prolisované stroužky česneku, chilli papričky, vinný ocet a citronovou šťávu. Mixujeme, až dokud nevznikne hustá omáčka. Tu nakonec osolíme a opepříme.
Steak položíme na rozehřátou grilovací pánev a grilujeme 3 až 6 minut z obou stran. Před krájením necháme maso několik minut odpočinout. Podáváme s omáčkou chimichurri, batátami a pečeným salátem.